Field of expertise
Onana Translation Agency is composed of native, talented and highly qualified translators endowed with unique language and analytical skills.
As such, we cover a wide array of bespoke language services ranging from business to legal translation.
According to our core values and best practices, we ensure accuracy and consistency throughout the translation process, while conducting an in-depth assessment of your business and legal documents.
To streamline the translation process, we therefore strongly advise you to share high-caliber source material to work from, which will be crucial for the success of your translation project.
Onana Translation Agency is proud to be among the few companies which still offer 100% human translations and exclusively rely on the language expertise of their team.
Our core mission is indeed to deliver top-notch certified translations that will help you engage all sorts of legal and administrative procedures before the public authorities and judicial bodies in a smooth and effortless way.
Documents Translation
- letter translations
- commercial documents
translations - marketing materials
translations - legal documents
translations
Apostile & Legalization
- authentication of documents
- certify the signature
identify the seal - involves several entities
legalization - higher government authority
Localization Services
- penetrate foreign markets
- reach new clients or
consumer groups - increase international sales
gain a competitive - advantage over
regional rivals
Website Translation
- software applications
- html, PHP, javascript
and flash files - open source and
proprietary CMS systems - multimedia files
Think Out of the Box
Reinvent yourself continuously and break your language barriers to stand out from your competitors.
With this in mind, we can help you craft a multilingual business model which will be essential to conquering new markets abroad. As native speakers, our translators have the mastery of linguistic and cultural nuances to make your content sound like it was written in the target language – not just translated.